Decouvrir la Region
Airole se trouve dans la vallee de la Roya, ou la Ligurie borde la France. Un village de montagne de 400 habitants, des ruelles medievales et une vue sur les Alpes Maritimes.
Le paysage descend de sommets de trois mille metres jusqu'a la Mediterranee en seulement 50 kilometres. Cela faconne tout: le climat, la cuisine, l'art de vivre. Et cela rend cette region si diverse.
Airole - Arriver au Village de Montagne
Les ruelles sont etroites et sinueuses, les escaliers raides, les maisons construites avec la pierre grise des montagnes. Airole n'est ni un musee ni une station touristique. Les gens y vivent - depuis le Moyen Age.
Sur la piazza, on se retrouve pour un espresso ou un aperitif. Le magasin a tout pour les besoins quotidiens. Les restaurants cuisinent ligurien, avec ce que la region offre: lapin au vin Rossese, Torta Verde, huile d'olive des terrasses voisines.
Le village est perche sur un eperon rocheux au-dessus du fleuve Roya. En ete, on peut se baigner dans le fleuve en contrebas. En automne, ca sent l'huile d'olive fraichement pressee - quand les moulins tournent. En hiver, les cheminees brulent.
Montagnes et Mer - Les Deux a Proximite
Randonnee depuis Votre Porte
Les sentiers commencent a l'entree du village. Pas de trajet, pas de parking - juste partir.
Le Monte Abellio est la grande excursion: 870 metres de denivele, quatre a cinq heures, au sommet une vue panoramique jusqu'en Corse par temps clair. Si vous preferez plus court: Le Santuario Madonna delle Grazie se rejoint en une heure - une eglise de pelerinage a mi-hauteur, avec vue sur la vallee.
Toutes les Randonnees
Eau - Salee et Douce
La mer est a 12 kilometres. En quinze minutes, vous etes a la plage.
Balzi Rossi se trouve juste a la frontiere francaise: rochers rouges, eau claire, un petit musee avec des trouvailles de l'age de pierre. Si vous preferez l'eau douce: Les Laghetti di Rocchetta sont des bassins de baignade naturels dans le fleuve Nervia. Des rochers pour s'allonger, l'ombre des arbres, une eau fraiche meme en plein ete.
Tous les Lieux de BaignadeExplorer la Region
Mittelalterliche Dörfer, lokale Küche, Märkte und Sportmöglichkeiten - es gibt viel zu erkunden.
Curieux?
La region n'est pas amenagee pour le tourisme de masse, c'est peut-etre ce qui la rend interessante. Le matin en montagne, l'apres-midi a la plage - les deux sont possibles, les deux sont proches.